Vorig weekend was het wel 18 graden op sommige plaatsen in Nederland, zagen we! Zo warm was het hier niet, maar het was wel lekker. Zaterdag had Iris een feestje. Het was in een overdekte speelhal dus eerst twijfelde ze of ze wel zou gaan (beetje kinderachtig), maar uiteindelijk was het heel gezellig, natuurlijk. Wel een verschil met Nederland, daar zou een brugklasser toch niet snel een feestje in Balorig geven... Zondag dus lekker weer; As wilde wel naar het strand en Iris naar een museum. Dus gingen we naar Arken, een museum voor moderne kunst een half uurtje rijden ten zuiden van Kopenhagen, dat direct naast het strand ligt. Het museum had (onder andere) een aardige Damien Hirst-verzameling en een leuke tentoonstelling met Deense schilderijen uit de Deense 'golden age', uit Skagen op de noordpunt van Jutland, waar toen een schilderskolonie was. Na het museumbezoek lekker in het zonnetje over het strand gelopen. Patrick had zich vorig weekend ook nog op mijn belastigaangifte gestort; omdat ik in het buitenland woon kan dat niet online maar moet dat op papier. Het formulier was zo dik dat ik alleen bij de aanblik ervan al moedeloos werd... Maar Patrick heeft zich er dapper doorheen geworsteld.
Creatief met een pizzadoos....
Deze week is Iris met school naar Kronborg slot geweest in het kader van het thema 'kastelen' waar ze nu over werken. Ze moest voor school ook een maquette maken van een kasteel of kerk, en heeft de Pokrovkathedraal (kerk op het rode plein) nagemaakt. Knap, hoor! (Kind van haar vader ;-)). Deze week hadden we ook een ouderavond voor As. Haar meester (Mr. Greenhow) was heel tevreden over hoe het met As ging. Naast een update over de voortgang kregen we ook informatie over de 3-daagse schoolreis die As in mei heeft. Ze gaan dan met beide year 5 klassen naar Helsingor, naar een Danhostel (jeugdherberg). Het hostel ligt direct naast de zee, ziet er heel leuk uit! Ik ben geloof ik vergeten te vertellen over een ouderavond die we een paar weken geleden voor Iris hadden. Was gelukkig een stuk beter georganiseerd dan de eerste ouderavond... We hadden nu gewoon 20 minuten de tijd om met haar klassenleraar te praten. Het gaat ook heel goed met Iris op school, vooral in wiskunde en Engels blinkt ze uit. Kinderen komen hier trouwens mee naar ouderavonden, ook weer anders dan in Nederland, dus.
As verzamelt stokken in het park
Dit weekend was het grijs en waterkoud, niet zo lekker. Gisteren had As een feestje, in een andere overdekte speelhal. Zij had het ook leuk gehad, maar kwam alleen wel met buikpijn thuis na kipnuggets, slush-ijs, chocoladetaart en snoep verorberd te hebben.... Vandaag een beetje een hang-dagje (ook omdat ik natuurlijk weer ziekjes ben, ik heb behoorlijke spierpijn dus dit keer is het een influenza vrees ik....). We hebben even een rondje door het plaatselijke park gelopen voor de nodige buitenlucht. De bollen doen goed hun best, en de afgelopen week was het af en toe best heel lekker weer, dus dat gaat de goede kant op. Ik kan in ieder geval weer in het licht naar huis fietsen na mijn werk! De eekhoorntjes hebben het ook in hun bol, ze zijn heel actief en verzamelen twijgjes (voor hun nestjes?). Een voorzichtig begin van de lente dus....
De eerste week na de vakantie waren er meteen allerlei activiteiten op school. Astrid begon met een ton kapot slaan (of los slaan, het was me niet helemaal duidelijk). Alle kinderen uit de klas mochten om de beurt met een grote stok tegen een ton slaan, en wie het laatste stuk los kreeg, kreeg een kroon. En dat was Assie! Ik neem aan dat het iets met carnaval te maken heeft, maar ik heb nog niet eerder van een dergelijk gebruik gehoord.... Het lijkt wel een beetje op een pinata, maar dan zonder inhoud. Iris is naar een dansvoorstelling geweest (ze was zo enthousiast dat ze nu op moderne dans wil), en heeft een dramaworkshop gehad. En As is met de klas naar het Nationaal Museet geweest om de klassieke afdeling te bekijken vanwege het Ancient Greece thema waar ze nu over werken. O ja, en As is ook bij de schooldokter geweest (maar dan een nurse, geloof ik). Ze had met goed gevolg een ogentest afgelegd en was 1.34 lang (?? wat voor metrisch stelsel gebruiken ze hier eigenlijk?). In Nederland is het nu vakantie, en dus kwam zaterdag Emma aan! We wilden met de auto naar het vliegveld, maar kennelijk hadden we hem te lang niet gebruikt; lege accu. Dus snel naar het station gelopen en de trein gepakt. We waren gelukkig nog op tijd en Emma heeft dus niet hoeven wachten. De trein terug ook ging niet heel soepel; op Kopenhagen centraal moesten wij ons treinstel verlaten en in een ander treinstel plaatsnemen. Dat zat dus goed vol en werd steeds voller omdat we een hele tijd op het station bleven staan (kennelijk lieten ze één trein uit de dienstregeling vallen). Maar goed, na een klein uurtje toch Hellerup bereikt. Een reis met hindernissen, dus ;-). Thuis gekomen ging Astrid koken. Ze had op school geleerd hoe ze tzatziki en Griekse salade moest maken. Pita-broodjes erbij en Griekse gehaktballetjes: lekker, hoor! Zondag zijn we naar Rosenborg slot geweest; een 17e-eeuws slot midden in de stad, waar o.a. de kroonjuwelen van het Deense vorstenhuis liggen. En een hele boel andere rijkdommen en schatten. Best indrukwekkend (alhoewel sommige kamers wel aan een schoonmaakbeurt toe waren....).
Maandag had ik een dag vrij genomen om iets met Emma te doen. We waren eigenlijk van plan een dagje naar Malmo te gaan, maar de weersvoorspellingen waren echt dramatisch. Niet echt lekker om dan door een stad te slenteren, dus gingen we voor plan B. Iets cultureels in Kopenhagen, want Emma moest nog een opdracht doen voor CKV (of hoe heet dat tegenwoordig). Het was nog een hele toer om iets te vinden dat op maandag open was, maar dat is gelukt; het fotomuseum in de Royal Library (ook wel de Black Diamond genoemd naar het uiterlijk van het gebouw, dat kennelijk een architectonisch hoogstandje is). Er was een tentoonstelling met foto's van lokale modeontwerpen uit de Faeröer eilanden, Groenland en IJsland. Prachtige geënsceneerde, zwaar bewerkte foto's in de desolate landschappen van de Faeröer etc. Het waren net 18e eeuwse portretten. Het was geen grote tentoonstelling, maar wel erg mooi. Klein maar fijn. (Voor wie interesse heeft; de fotografen heten Cooper & Gorfer, zie.http://www.coopergorfer.com/). Omdat het weer iets minder dramatisch was dan we dachten (niet heel veel regen, wel een koude, snijdende wind) hebben we nog even wat door de stad gelopen. Smorrebrodje gegeten, en ik ben eindelijk in Illum's geweest! (= Groot design-warenhuis). Dus dat kan ook weer van mijn lijstje af. Terug in de bus zagen we nog een Deens fenomeen; kinderen van As' leeftijd (of jonger) die alleen met de bus reizen. Je ziet ze hier ook vrij jong 'los' door de stad fietsen. Gaan ze hier dus wel iets anders mee om dan bij ons. Ik had trouwens 's ochtend As naar school gebracht want Patrick was met Iris naar de ortho (er zat iets los). Ik besefte dat dat de eerste keer was dat ik haar bracht: wel gek.... Volgend jaar maar weer een iets betere work-life balance ;-). 's Middags en 's avonds was het in huis helaas ook vrij koud. De woonkamer is altijd aan de koude kant maar nu kwam de wind kennelijk ook nog van de 'verkeerde' kant of zo. Zelfs onder een fleece-deken was het nog niet echt aangenaam :-(. De keuken is gelukkig meestal aan de warme kant (niet echt een goede energiebalans, dus.... En ik mis de vloerverwarming!!). Dinsdag was het beter weer en dus zijn Emma en Patrick toen naar Malmo gegaan. Heel veel kon ik niet uit ze lospeuteren, behalve dat er in vergelijking met Kopenhagen veel bedelaars waren (niet echt een pluspunt, natuurlijk ;-)). Woensdagavond vroeg gegeten en om half 6 de deur uit om Emma weer naar het vliegveld te brengen. We waren goed op tijd, dus op het vliegveld nog even met z'n allen naar de Starbucks voor een drankje met een hippe, onuitsprekelijke naam. Maar toen kwam toch het tijdstip waarop we echt afscheid moesten nemen.... Emma komt over 4 weken weer, voor de paasvakantie (= voor haar een extra week vakantie). Dan hebben we een huis in Noord-Oost Jutland gehuurd voor een week. Gisteren (zaterdag) was het aardig weer, dus gingen we lekker naar buiten. De dames hadden er natuurlijk geen zin in ("Nee, niet naar buiten!" "Nee, niet wandelen!" "Nee, niet naar het bos!"), maar Patrick en ik hielden voet bij stuk, want de hoeveelheid lichamelijke activiteit van de de dames heeft hier wel een absoluut dieptepunt bereikt. Wat dat betreft zal het goed zijn als we weer in de Kovelaarstraat zijn en ze gewoon weer lekker buiten kunnen spelen. We hebben een uurtje door Dyrehavn gelopen. Zagen we de afgelopen keren dat we er waren geen herten, nu struikelden we erover. Grote groepen waren aan het eten bij de voederplaatsen. Je kan merken dat ze wel aan mensen gewend zijn, maar echt tam zijn ze niet, want als je te dichtbij komt gaan ze een paar meter verderop staan.Nog even een bakkie koffie/choco gedaan op het terras van de uitspanning in het bos (toch best wel koud ;-)), en toen weer naar de Tuborgvej. Waar ik de rest van de dag mijn zoveelste virusje heb uitgeziekt op de bank... Vandaag een druilerige 1e maart, dus zijn we lekker thuis gebleven. Iris is druk bezig met een maquette van de kerk bij het Kremlin voor een project op school, en As en ik hebben de boodschappen gedaan en cupcakes gebakken. En dat was weer een weekend!